Definition (MSHCZE)
|
Onemocnění vznikající obv. v okolí pohlavních orgánů a vyskytující se v teplých oblastech. Původcem je bakterie Calymmatobacterium granulomatis. U muže bývá postižen glans, u žen bývá postižení rozsáhlejší. Průběh bývá chronický, léze mají charakter uzlíků s pozdějším zvředovatěním, obv. nejsou příliš bolestivé. Onemocnění bez léčby probíhá chronicky a po delší době může způsobit značnou lokální destrukci. Spíše než o vlastní přenos pohlavním stykem se připouští možnost autoinokulace. Léčebně se používají doxycyklin, cotrimoxazol, event. erytromycin nebo fluorochinolony. (cit. Velký lékařský slovník online, 2013 http://lekarske.slovniky.cz/ )
|
Definition (MSH)
|
Anogenital ulcers caused by Calymmatobacterium granulomatis as distinguished from lymphogranuloma inguinale (see LYMPHOGRANULOMA VENEREUM) caused by CHLAMYDIA TRACHOMATIS. Diagnosis is made by demonstration of typical intracellular Donovan bodies in crushed-tissue smears.
|
Concepts |
Disease or Syndrome
(T047)
|
MSH |
D006100
|
ICD9 |
099.2 |
ICD10 |
A58
|
SnomedCT |
186947000, 28867007 |
English |
Donovanosis, Granuloma Inguinale, Granuloma Venereum, GRANULOMA INGUINALE <DONOVANOSIS>, granuloma inguinale, granuloma inguinale (diagnosis), GRANULOMA INGUINALE DONOVANOSIS, Granuloma Inguinale [Disease/Finding], Calymmatobacterium granulomatis infection, (Granuloma inguinale) or (donovanosis) or (pudendal ulcer) (disorder), (Granuloma inguinale) or (donovanosis) or (pudendal ulcer), Granuloma inguinale, Granuloma venereum, Infection due to Calymmatobacterium granulomatis, Infection due to Donovania granulomatis, Pudendal ulcer, Ulcerating granuloma pudendi, Granuloma Donovani, GI - Granuloma inguinale, Granuloma inguinale (disorder), donovanosis, granuloma; inguinale, granuloma; pudendi, granuloma; venereum, infection; Calymmatobacterium granulomatis, inguinal; granuloma, Calymmatobacterium granulomatis; infection, pudendi; granuloma, venereum; granuloma, Granuloma pudendi, Donovanosis;F, Donovanosis;M |
German |
Calymmattobacterium granulomatis Infektion, Granuloma venereum (inguinale), Donovanosis, Granulom, inguinales, Granuloma inguinale, Granuloma venereum |
Italian |
Infezione da Calymmatobacterium granulomatis, Donovanosi, Granuloma venereo, Granuloma inguinale |
Portuguese |
Infecção por Calymmatobacterium granulomatis, Granuloma inguinal, Donovanose, Granuloma Inguinal, Granuloma Venéreo |
Japanese |
鼡径肉芽腫, ソケイニクゲシュ, ニクゲシュカリマトバクテリウムカンセン, 肉芽腫カリマトバクテリウム感染, Donovan症, 肉芽腫-鼠径部, 性病性肉芽腫, 鼠径部肉芽腫, 肉芽腫-性病性 |
Swedish |
Granuloma inguinale
|
Czech |
granuloma inguinale, Granuloma inguinale, Infekce vyvolaná Calymmatobacterium granulomatis, granuloma venereum |
Finnish |
Lokeronivusajos
|
Russian |
GRANULEMA PAKHOVAIA, BOLEZN' VENERICHESKAIA PIATAIA, GRANULEMA TROPICHESKAIA IAZVENNAIA, GRANULEMA VENERICHESKAIA, БОЛЕЗНЬ ВЕНЕРИЧЕСКАЯ ПЯТАЯ, ГРАНУЛЕМА ВЕНЕРИЧЕСКАЯ, ГРАНУЛЕМА ПАХОВАЯ, ГРАНУЛЕМА ТРОПИЧЕСКАЯ ЯЗВЕННАЯ |
Korean |
샅(서혜)육아종
|
Dutch |
Calymmatobacterium granulomatis-infectie, Calymmatobacterium granulomatis; infectie, granuloom; inguinale, granuloom; pudendi, granuloom; venereum, infectie; Calymmatobacterium granulomatis, inguinale; granuloom, pudendi; granuloom, venereum; granuloom, granuloma inguinale, Donovanose, Granuloma inguinale, Granuloma venereum |
Spanish |
Infección por Calymmatobacterium granulomatis, donovanosis, granuloma inguinal (trastorno), granuloma inguinal, granuloma pudendo ulceroso, granuloma venéreo, infección por Calymmatobacterium granulomatis, infección por Donovania granulomatis, úlcera pudenda, Granuloma inguinal, Donovanosis, Granuloma Inguinal, Granuloma Venéreo |
French |
Infection à Calymmatobacterium granulomatis, Donovanose, Granulome inguinal, Granulome vénérien, Granuloma venereum, Granulome ulcéreux des organes génitaux |
Polish |
Ziarniniak pachwinowy, Ziarniniak pachwinowy weneryczny, Donovanosis |
Hungarian |
granuloma inguinale, Calymmattobacterium granulomatis fertőzés |
Norwegian |
Granuloma inguinale, Donovaniasis |