Definition (MSHCZE)
|
Zánět tlustého střeva (kolitida) a konečníku. Idiopatická p. je obv. synonymem pro colitis ulcerosa. Postihuje libovolnou část tlustého střeva, ale vždy konečník. Sliznice je pokryta hlenem a hnisem a jsou v ní povrchové vředy. V patogenezi se uplatňují autoimunitní procesy (proti cytoskeletu epiteliálních buněk, pANCA). Nemoc se projevuje bolestivým vyprazdňováním bez úlevy (tenesmy), krví a hlenem ve stolici, v těžších případech průjmy a celkovými příznaky (teplotou, kloubními příznaky, postižením jater aj.). Onemocnění má kolísavý průběh. Závažnou komplikací je toxické megakolon, vyšší je rovněž riziko vzniku nádoru tlustého střeva. V diagnostice se uplatňuje zejm. koloskopie a rektoskopie, laboratorně mohou být celkové známky zánětu, anemie apod. Mohou se rovněž vyskytovat extrakolické projevy (artralgie, zánět sakroiliakálního skloubení, oční záněty, cholangitida). Léčebně se podává mesalazin, možné je i podání lokální (v klyzmatech); při těžkém průběhu se používají kortikoidy, ev. imunosupresiva. V těžkých případech je někdy nutný i chirurgický zákrok (proktokolektomie). (cit. Velký lékařský slovník online, 2013 http://lekarske.slovniky.cz/ )
|
Definition (NCI)
|
Inflammation of the rectum and colon.
|
Definition (MSH)
|
Inflammation of the RECTUM and the distal portion of the COLON.
|
Concepts |
Disease or Syndrome
(T047)
|
MSH |
D011350
|
SnomedCT |
27701000, 418130002 |
English |
Proctocolitis, Rectocolitis, Proctocolitis [Disease/Finding], rectocolitis, proctocolitis, Coloproctitis, NOS, Colorectitis, NOS, Proctocolitis, NOS, Coloproctitis, Colorectitis, Proctocolitis (disorder) |
Spanish |
coloproctitis, proctocolitis (trastorno), proctocolitis, colorrectitis, Coloproctitis, Proctocolitis, Rectocolitis |
Swedish |
Proktokolit
|
Czech |
proktokolitida, Proktokolitida |
Finnish |
Proktokoliitti
|
Russian |
REKTOKOLIT, PROKTOKOLIT, PROKTOSIGMOIDIT, REKTOSIGMOIDIT, ПРОКТОКОЛИТ, ПРОКТОСИГМОИДИТ, РЕКТОКОЛИТ, РЕКТОСИГМОИДИТ |
Japanese |
直腸S状結腸炎, 直腸結腸炎, 結腸直腸炎, 潰瘍性直腸結腸炎, 直腸結腸炎-潰瘍性, 直腸結腸炎-出血性, 出血性直腸結腸炎, ケッチョウチョクチョウエン, チョクチョウケッチョウエン |
Italian |
Rettocolite, Coloproctite, Proctocolite |
Polish |
Zapalenie okrężnicy i odbytnicy
|
Norwegian |
Betennelse i endetarm og tykktarm, Proktokolitt |
Dutch |
coloproctitis, proctocolitis, Proctocolitis, Rectocolitis |
French |
Coloproctite, Rectocolite, Proctocolite |
German |
Koloproktitis, Proktokolitis, Rektokolitis |
Hungarian |
Coloproctitis, Proctocolitis |
Portuguese |
Coloproctite, Proctocolite, Retocolite |