|
Definition (NCI)
|
A painful hand deformity affecting the fingers. It is due to damage of the finger flexor tendons, causing the finger to remain in a locked position.
|
|
Definition (MSH)
|
A painful disability in the hand affecting the finger or thumb. It is caused by mechanical impingement of the digital flexor tendons as they pass through a narrowed retinacular pulley at the level of the metacarpal head. Thickening of the sheath and fibrocartilaginous metaplasia can occur, and nodules can form. (From Green's Operative Hand Surgery, 5th ed, p2137-58).
|
| Concepts |
Acquired Abnormality
(T020)
|
| MSH |
D052582
|
| ICD9 |
727.03 |
| ICD10 |
M65.3
|
| SnomedCT |
202904003, 156671002, 268095007, 1539003 |
| English |
Trigger finger (acquired), Nodular tendin dis of finger, Snapping finger, Digit, Trigger, Digits, Trigger, Entrapment, Flexor Tendon, Entrapments, Flexor Tendon, Finger, Snapping, Fingers, Snapping, Flexor Tendon Entrapments, Flexor Tendon Entrapment, Snapping Fingers, Tendon Entrapment, Flexor, Tendon Entrapments, Flexor, Trigger Digits, Trigger Digit, Snapping Finger, Trigger finger - acquired, acquired trigger finger (diagnosis), trigger finger, acquired trigger finger, trigger finger (physical finding), trigger finger (acquired), Trigger Finger Disorder [Disease/Finding], finger trigger, finger triggered, snapping finger, fingers trigger, snap finger, Trigger Finger Disorder, Snapping fingers, Finger snapping, Finger trigger, Trigger finger, Acquired trigger finger, Nodular tendinous disease of finger, Triggering of finger, Acquired trigger finger (disorder), finger; snapping, snapping; finger |
| Italian |
Dito a scatto, Dito a scatto (acquisito), Disturbo del dito a scatto, Difficoltà di scorrimento del tendine flessore, Dita a scatto |
| Dutch |
trigger finger of hokkende vinger (verworven), finger; snapping, snapping; finger, Trigger finger, trigger finger of hokkende vinger |
| French |
Doigt à ressort (acquis), Doigt à ressaut, Doigt à ressort, Doigt en gachette, Blocage du tendon fléchisseur |
| German |
Trigger-Finger (erworben), Schnellender Finger, Digitus saltans, Schnappfinger, Springender Finger, Tendovaginitis stenosans, Trigger-Finger |
| Portuguese |
Dedo em gatilho (adquirido), Encarceramento do Tendão Flexor, Dedo em Gatilho, Compressão do Tendão Flexor, Transtorno do Dedo em Gatilho, Aprisionamento do Tendão Flexor, Dedo em mola |
| Spanish |
Dedo en resorte (adquirido), Atrapamiento del Tendón Flexor, Trastorno del Dedo en Gatillo, dedo de la mano en gatillo adquirido, dedo de la mano en gatillo adquirido (trastorno), dedo en resorte adquirido (trastorno), dedo en resorte adquirido, enfermedad tendinosa nodular de dedo de la mano, Dedo en gatillo |
| Russian |
"ЗАЩЕЛКИВАЮЩИЕСЯ ПАЛЬЦЫ", "ПРУЖИНЯЩИЕ ПАЛЬЦЫ", TRIGGER FINGER РАССТРОЙСТВО, СВЯЗКОСГИБАТЕЛЯ УЩЕМЛЕНИЕ, ЛИГАМЕНТИТ СТЕНОЗИРУЮЩИЙ КОЛЬЦЕВИДНОЙ СВЯЗКИ, "ЩЕЛКАЮЩИЙ ПАЛЕЦ", "SHCHELKAIUSHCHII PALETS", TRIGGER FINGER RASSTROISTVO, "PRUZHINIASHCHIE PAL'TSY", LIGAMENTIT STENOZIRUIUSHCHII KOL'TSEVIDNOI SVIAZKI, "ZASHCHELKIVAIUSHCHIESIA PAL'TSY", SVIAZKOSGIBATELIA USHCHEMLENIE |
| Japanese |
弾発指（後天性）, ﾀﾞﾝﾊﾟﾂｼ, ﾀﾞﾝﾊﾟﾂｼｺｳﾃﾝｾｲ, ばね指, バネ指, 弾発指, 弾撥指 |
| Finnish |
Napsusormihäiriö
|
| Czech |
skákavé prsty, skákavý prst, lupavý prst, Lupavý prst (získaný), Lupavý prst |
| Swedish |
Triggertumme
|
| Korean |
방아쇠 손가락증
|
| Polish |
Palec przeskakujący, Palec trzaskający |
| Hungarian |
Pattanó ujj, Pattanó ujj (szerzett) |
| Norwegian |
Triggerfinger, Tendovaginitis stenosans, Digitus saltans, Springfinger |
