Definition (MSHCZE)
|
Soubor příznaků, které se vyvinou po hemisekci míchy protětí její levé nebo pravé poloviny či při útlaku její poloviny. Pacient trpí stejnostrannou poruchou hybnosti a vibračního a diskriminačního čití a poruchou citlivosti pro bolest, teplo a chlad na straně opačné. (Velký lékařský slovník online, 2012 http://lekarske.slovniky.cz/ )
|
Definition (NCI)
|
A disorder caused by a spinal injury leading to an incomplete spinal lesion. Patients develop paralysis, ataxia and loss of sensation. Causes include spinal cord tumors, spinal traumas, ischemia, and inflammatory processes affecting the spine.
|
Definition (MSH)
|
A syndrome associated with injury to the lateral half of the spinal cord. The condition is characterized by the following clinical features (which are found below the level of the lesion): contralateral hemisensory anesthesia to pain and temperature, ipsilateral loss of propioception, and ipsilateral motor paralysis. Tactile sensation is generally spared. (From Adams et al., Principles of Neurology, 6th ed, p162).
|
Concepts |
Disease or Syndrome
(T047)
|
MSH |
D018437
|
ICD10 |
G83.81
|
SnomedCT |
27982003
|
English |
Brown Sequard Disease, Brown Sequard Syndrome, Brown Sequard's Disease, Brown Sequard's Syndrome, Brown-Sequard Disease, Brown-Sequard Syndrome, Brown-Sequard's Disease, Brown-Sequard's Syndrome, Brown-Sequards Disease, Brown-Sequards Syndrome, Syndrome, Brown-Sequard, Syndrome, Brown-Sequard's, BROWN SEQUARD DIS, BROWN SEQUARDS DIS, Brown-Sequard syndrome (diagnosis), Hemispinal Cord Syndrome, Hemispinal Cord Syndromes, Syndrome, Hemispinal Cord, Syndromes, Hemispinal Cord, Hemicord Syndrome, Hemicord Syndromes, Syndrome, Hemicord, Syndromes, Hemicord, Hemiparaplegic Syndrome, Hemiparaplegic Syndromes, Syndrome, Hemiparaplegic, Syndromes, Hemiparaplegic, Brown-Sequard Syndrome [Disease/Finding], browns disease sequard's, brown-sequard disease, brown-sequard syndrome, brown-sequards syndrome, brown-sequard's syndrome, brown sequard syndrome, brown sequards syndrome, Brown-Sequard syndrome, Brown-Séquard syndrome (disorder), Brown-Séquard syndrome |
Spanish |
Síndrome de Brown-Séquard, Síndrome del Cordón Hemiespinal, síndrome de Brown - Séquard (trastorno), síndrome de Brown - Séquard, Síndrome de Brown-Sequard |
French |
Syndrome de l'hémi-moelle, Hémiparaplégie spinale, Syndrome de Brown-Séquard |
Japanese |
ブラウン・セカール症候群, ブラウンセカールショウコウグン, Brown-Sequard症候群, 脊髄性片麻痺, ブラウン-セカール症候群, ブラウンセカール麻痺, 脊髄半側傷害症候群, 脊髄半側切截症候群 |
Swedish |
Brown-Sequards syndrom
|
Czech |
Brownův-Séquardův syndrom, Brownův-Sequardův syndrom, Brown-Sequardův syndrom, hemisyndrom míšní |
Finnish |
Brown-Séquardin oireyhtymä
|
Russian |
BROUN-SEKARA SINDROM, GEMISPINAL'NYI SINDROM, БРОУН-СЕКАРА СИНДРОМ, ГЕМИСПИНАЛЬНЫЙ СИНДРОМ |
Italian |
Emiparaplegia spinale, Emiplegia di Brown Sequard, Emisezione del midollo spinale, Sindrome di Brown-Sequard |
Polish |
Zespół Browna-Sequarda
|
Hungarian |
Brown-Sequard-syndroma
|
Norwegian |
Brown-Séquards syndrom
|
Portuguese |
Síndrome da Monoplegia Espinhal Espástica, Síndrome da Medula Hemiespinhal, Síndrome de Brown-Séquard |
German |
Brown-Sequard Syndrom, Hemiparaplegie, Brown-Séquard-Syndrom, Syndrom der spinalen Halbseitenläsion |
Dutch |
Hemi-ruggenmergsyndroom, Brown-Séquard-syndroom, Syndroom, Brown-Séquard- |