Definition (MSHCZE)
|
Lat. vlčí zrno; obv. chronický granulomatózní zánět žlázky očního víčka (tzv. meibomské žlázky), jemuž předcházel akutní zánět. Projeví se bolestí a zarudnutím víčka, na jehož spodní (spojivkové) straně prosvítá zhnisaná žlázka. Odstraňuje se drobným chirurgickým zákrokem. (cit. Velký lékařský slovník online, 2013 http://lekarske.slovniky.cz/ )
|
Definition (MSH)
|
A non-neoplastic cyst of the MEIBOMIAN GLANDS of the eyelid.
|
Concepts |
Disease or Syndrome
(T047)
|
MSH |
D017043
|
ICD9 |
373.2 |
ICD10 |
H00.1
|
SnomedCT |
155172004, 155173009, 397514009, 267736000, 1482004 |
English |
Chalazion, Meibomian Cyst, Cyst, Meibomian, chalazion (diagnosis), chalazion, chalazion (physical finding), Meibomian (gland) cyst, Chalazion [Disease/Finding], Chalazia, meibomian cyst, cysts meibomian, Cyst;meibomian, chalazions, tarsal cyst, Meibomian gland cyst, Tarsal cyst, Meibomian cyst, Chalazion (disorder), cyst; meibomian, meibomian; cyst, meibomians cyst |
Dutch |
cyste van Meibom, Meibom; cyste, cyste; Meibom, chalazion, Chalazion, Meibom-cyste |
French |
Kyste des glandes de Meibomius, Chalazion, Kyste de la glande de Meibomius, Kyste meibomien |
Italian |
Cisti di Meibomio, Cisti meibomiana, Calazio |
Portuguese |
Quisto das glândulas de Meibomius, Cisto das Glândulas de Meibômio, Calazião, Chalázio, Calázio, Cisto Meibomiano |
Spanish |
Quiste de glándula de Meibomio, Chalazión, Quiste de las Glándulas de Meibomio, Calacio, Chalacion, calacio, chalazión (trastorno), chalazión, quiste de Meibomio, quiste de la glándula de Meibomio, quiste tarsiano, Quiste Meibomiano |
Swedish |
Kronisk vagel
|
Japanese |
サンリュウシュ, マイボームセンノウホウ, さん粒腫, Meibom腺嚢胞, Meibom嚢胞, 霰粒腫, マイボーム腺嚢胞 |
Czech |
chalazion, meibomská cysta, Meibomská cysta, Chalazion, zánět Meibomovy žlázy, vlčí zrno |
Finnish |
Luomirakkula
|
Russian |
KHALAZION, MEIBOMIEVOI ZHELEZY KISTA, МЕЙБОМИЕВОЙ ЖЕЛЕЗЫ КИСТА, ХАЛАЗИОН |
Korean |
콩다래끼
|
Polish |
Gradówka, Chalazion, Torbiel gruczołu Meiboma |
Hungarian |
Chalazion, Meibom cysta |
Norwegian |
Chalazion, Haglkorn, Meiboms cyste |
German |
Chalazion, Hagelkorn, Meibom-Zyste |