Definition (NCI)
|
Transient loss of vision in one eye due to retinal ischemia.
|
Definition (MSH)
|
Transient complete or partial monocular blindness due to retinal ischemia. This may be caused by emboli from the CAROTID ARTERY (usually in association with CAROTID STENOSIS) and other locations that enter the central RETINAL ARTERY. (From Adams et al., Principles of Neurology, 6th ed, p245)
|
Concepts |
Sign or Symptom
(T184)
|
MSH |
D020757
|
ICD10 |
G45.3
|
SnomedCT |
267717005, 155111000, 88032003 |
English |
AMAUROSIS FUGAX, amaurosis fugax (diagnosis), amaurosis fugax, Temporary blindness due to vascular insufficiency, Amaurosis Fugax, Blindness, Monocular, Transient, Blindness, Transient Monocular, Monocular Blindness, Transient, Transient Monocular Blindness, Amaurosis Fugax [Disease/Finding], transient monocular blindness, momentary blindness, Amaurosis temporary, Amaurosis fugax (one sided temporary vision loss), Amaurosis fugax, Momentary blindness, Transient monocular blindness, AF - Amaurosis fugax, AFx - Amaurosis fugax, Amaurosis fugax (disorder), fugax; amaurosis, amaurosis; fugax |
Italian |
Amaurosi fugace, Cecità temporanea da insufficienza vascolare, Amaurosi transitoria, Cecità monoculare transitoria, Amaurosi temporanea |
Dutch |
tijdelijke blindheid door vasculaire insufficiëntie, amaurose tijdelijk, amaurose; fugax, fugax; amaurose, amaurosis fugax, Amaurosis fugax, Blindheid, enkelvoudig, voorbijgaand, Scotoma scintillans, Tijdelijke blindheid, Blindheid, enkelvoudig, transiënt, Enkelvoudige blindheid, transiënt |
French |
Cécité temporaire due à une insuffisance vasculaire, Amaurose temporaire, AMAUROSE FUGACE, Amaurose transitoire, Amaurose fugace, Cécité monoculaire transitoire |
German |
Amaurose voruebergehend, voruebergehende Blindheit infolge vaskulaerer Insuffizienz, ERBLINDUNG REVERSIBLE, Amaurosis fugax, Amaurose, monokulare, transiente, Blindheit, monokulare, transiente, Monokulare transiente Amaurose |
Portuguese |
Amaurose temporária, Cegueira temporária por insuficiência vascular, AMAUROSE FUGAZ, Amaurose fugaz, Amaurose Fugaz, Cegueira Monocular Transiente, Cegueira Monocular Transitória |
Spanish |
Amaurosis temporal, Ceguera temporal debida a insuficiencia vascular, AMAUROSIS FUGAZ, amaurosis fugax, amaurosis fugaz (trastorno), amaurosis fugaz, ceguera momentánea, Amaurosis fugaz, Amaurosis Fugax, Ceguera Monocular Transitoria, Ceguera Transitoria Monocular |
Japanese |
血管機能不全による一過性失明, イッカセイコクナイショウ, ケッカンキノウフゼンニヨルイッカセイシツメイ, 黒内障-一過性, 一過性黒内障, ブラックアウト, 一過性失明, 失明-一過性, 黒くらみ, 一過性単眼失明, 単眼失明-一過性, 失明-単眼-一過性 |
Swedish |
Amauros, flyktig
|
Czech |
prchavá slepota, amaurosis fugax, prchavá slepota jednoho oka, Amaurosis fugax, Přechodná amauróza, Přechodná slepota v důsledku vaskulární nedostatečnosti |
Finnish |
Hetkellinen sokeus
|
Russian |
SLEPOTA PREKHODIASHCHAIA, MONOKULIARNAIA SLEPOTA PREKHODIASHCHAIA, SLEPOTA MONOKULIARNAIA PREKHODIASHCHAIA, МОНОКУЛЯРНАЯ СЛЕПОТА ПРЕХОДЯЩАЯ, СЛЕПОТА МОНОКУЛЯРНАЯ ПРЕХОДЯЩАЯ, СЛЕПОТА ПРЕХОДЯЩАЯ |
Korean |
일과성 흑암시
|
Polish |
Ślepota przemijająca, Ślepota przejściowa |
Hungarian |
Vascularis elégtelenség okozta időleges vakság, Átmeneti amaurosis, Amaurosis fugax |
Norwegian |
Amaurosis fugax, Ensidig, forbigående synstap |