Definition (MSHCZE)
|
Krátkozrakost, neschopnost vidět ostře vzdálené předměty. Typ refrakční vady oka, při níž se světelné paprsky lámou do oblasti před sítnicí, na níž pak vzniká neostrý obraz. Příčinou je nadměrná optická síla lomivého aparátu oka (lomivá m.) nebo jeho příliš dlouhá předozadní osa (osová m.). Postižený není schopen vidět ostře vzdálenější objekty, zatímco blízké předměty vidí bez obtíží (často i ve vyšším věku, kdy řada osob již musí nosit na blízko brýle). M. se upravuje brýlemi s rozptylkami (konkávní čočky, které rozptýlí paprsky tak, aby dopadaly na sítnici – označují se znaménkem minus). Potřebná optická mohutnost se vyjadřuje v dioptriích a je mírou m. Možná je rovněž korekce kontaktními čočkami, nověji v některých případech též operace laserem na rohovce. Lehká m. (m. levis) je spíše odchylkou než nemocí. Těžká m. (m. gravis) může být provázena některými komplikacemi, např. odchlípením sítnice (amotio retinae, srov. Fuchsova skvrna). Srov. hypermetropie - přivírání očí zlepší poněkud hloubku ostrosti zraku podobně jako zaclonění u fotografování]. (cit. Velký lékařský slovník online, 2013 http://lekarske.slovniky.cz/ )
|
Definition (NCI)
|
The condition in which the individual does not see far distances clearly.
|
Definition (MSH)
|
A refractive error in which rays of light entering the EYE parallel to the optic axis are brought to a focus in front of the RETINA when accommodation (ACCOMMODATION, OCULAR) is relaxed. This results from an overly curved CORNEA or from the eyeball being too long from front to back. It is also called nearsightedness.
|
Definition (CSP)
|
a refractive error in which rays of light entering the eye parallel to the optic axis are brought to a focus in front of the retina, as a result of the eyeball being too long from front to back; also called nearsightedness because the near point is less distant than it is in emmetropia with an equal amplitude of accommodation.
|
Concepts |
Disease or Syndrome
(T047)
|
MSH |
D009216
|
ICD9 |
367.1 |
ICD10 |
H52.1
|
SnomedCT |
155133003, 57190000 |
English |
Nearsightedness, Myopias, Nearsightednesses, MYOPIA, SHORT SIGHTEDNESS, Myopia, near vision, myopia, myopia (diagnosis), near-sightedness, Short-sighted, Short sightedness, Myopia [Disease/Finding], near sight, near sightedness, nearsighted, nearsightedness, near sighted, Shortness (of);sight, disorder myopia, short sightedness, short sight, short sighted, short-sighted, Myopic, Nearsighted, Near sighted, Myopia (disorder), Near-sightedness, shortness of sight |
French |
MYOPIE, Myope, Myopie |
Portuguese |
MIOPIA, Míope, VISTA CURTA, Miopia |
Spanish |
MIOPIA, Vista corta, Corto de vista, Cortedad de vista, CORTO DE VISTA, miopía (trastorno), miopía, vista cercana, Cortedad de la Vista, Miopía |
German |
MYOPIE, kurzsichtig, KURZSICHTIGKEIT, Kurzsichtigkeit, Myopie |
Dutch |
bijziendheid, kortzichtig, kortzichtigheid, myopie, Bijziendheid, Myopie |
Italian |
Miope, Miopia |
Swedish |
Närsynthet
|
Japanese |
キンシ, 近視, 近眼 |
Czech |
myopie, krátkozrakost, Krátkozraký, Krátkozrakost, Myopie |
Finnish |
Likitaittoisuus
|
Russian |
MIOPIIA, BLIZORUKOST', БЛИЗОРУКОСТЬ, МИОПИЯ |
Korean |
근시
|
Croatian |
MIOPIJA
|
Polish |
Krótkowzroczność
|
Hungarian |
Rövidlátás, Rövidlátó, Közellátó |
Norwegian |
Nærsynthet, Myopi |