Definition (MSHCZE)
|
Usilovný výdech při zavřené hlasové štěrbině. (cit. Velký lékařský slovník online, 2013 http://lekarske.slovniky.cz/ )
|
Definition (MSH)
|
Forced expiratory effort against a closed GLOTTIS.
|
Concepts |
Diagnostic Procedure
(T060)
|
MSH |
D014636
|
SnomedCT |
261039008, 79837007 |
English |
Maneuver, Valsalva's, Valsalva's maneuver, Valsalva maneuver (treatment), valsalva maneuver, valsalva manoeuvre, maneuver valsalva, manoeuvre valsalva, valsalva's maneuver, maneuvre valsalva, valsalva maneuvers, Valsalva Maneuver, Valsalva's Maneuver, Maneuver, Valsalva, Maneuvers, Valsalva, Valsalva Maneuvers, Valsalva maneuver, Valsalva manoeuvre, Valsalva maneuver (qualifier value), Valsalva maneuvre |
Swedish |
Valsalvas manöver
|
Czech |
Valsalvův manévr, Valsavův manévr |
Finnish |
Valsalvan koe
|
Russian |
VAL'SAL'VY PROBA, VAL'SAL'VY OPYT, ВАЛЬСАЛЬВЫ ОПЫТ, ВАЛЬСАЛЬВЫ ПРОБА |
Japanese |
Valsalva操作, バルサルバホウ, バルサルバ法, Valsalvaテスト, バルサルバテスト, バルサルバ操作, バルサルバ試験, ワルサルワ操作, ヴァルサルヴァテスト, ヴァルサルヴァ操作, ヴァルサルヴァ試験 |
German |
Valsalva-Maneuver, Valsalva-Versuch |
Dutch |
valsalva-manoeuvre, Valsalva-manoeuvre, Manoevre, Valsalva- |
Polish |
Próba Valsalvy
|
Hungarian |
Valsalva műveletsor
|
Norwegian |
Valsalvas prøve, Valsalvas manøver |
French |
Manoeuvre de Valsalva, Manoeuvre de Vasalva |
Spanish |
maniobra de Valsalva (calificador), maniobra de Valsalva, Maniobra de Valsalva |
Italian |
Manovra di Valsalva
|
Portuguese |
Manobra de Valsalva
|